segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

DESPERCEBIDO OU DESAPERCEBIDO

DESPERCEBIDO – refere-se a algo que se não se nota, imperceptível. 
Estava tão despercebido, que nem ao menos notou minha presença.
Não deixe que isso passe despercebido.

DESAPERCEBIDO – possui o sentido referente a desprevenido, desprovido, desguarnecido de algo. 
Parece-me desapercebido, portanto não terá condições de resolver essa questão agora. 
Como estava desapercebido, foi abordado por aqueles marginais que rondavam o tempo todo por aí. 

sábado, 16 de junho de 2012

PREVALECIDO OU PROVALECIDO

O correto é PREVALECIDO; deriva-se de "prevalecer". é comum ouvirmos, nas classes populares, a pronúncia "provalecido" a pessoa que abusa da força.

MANICURA OU MANICURE

A palavra portuguesa é " manicura", pois a norma é formar o feminino com "a" e não com "e".
O termo "manicure" (com "e") é francês.

quinta-feira, 5 de abril de 2012

CONJUGAÇÃO DE VERBOS

ESCREVA EM MINÚSCULO

O NOME DO VERBO
VC COM DOIS TOQUES PODE CONJUGAR
280.000 VERBOS.
CONJUGADOR DE VERBOS
CLIQUE NO SITE ABAIXO



http://linguistica.insite.com.br/cgi-bin/conjugue

TODOS TEMOS DÚVIDAS.: EU GOSTO DA LÍNGUA PORTUGUESA

TODOS TEMOS DÚVIDAS.: EU GOSTO DA LÍNGUA PORTUGUESA: Ainda há várias coisas a dizer, o que prova a grande complexidade da Língua Portuguesa. Até mesmo nós, professores de Língua Portuguesa, que...

quinta-feira, 29 de março de 2012

A PRINCÍPIO OU EM PRINCÍPIO

A princípio ou em princípio?



"Ambas são locuções adverbiais que se parecem na forma e por isso são freqüentemente confundidas, mas têm empregos diferentes. A princípio equivale a "no começo", "inicialmente": "A princípio, o time estava meio preso, mas depois se soltou e surgiram os gols", "A princípio, a seleção turca respeitou o Brasil, mas depois começou a gostar do jogo" e "A princípio, Edmilson estava meio nervoso, mas acabou firmando-se na partida".



Em princípio significa "em tese", "preliminarmente", "de modo geral", como em "Em princípio, concordo com o esquema tático da seleção brasileira", "Em princípio, a Seleção era favorita no jogo de estréia" e "Em princípio, quase todas as equipes têm chance".



TODOS TEMOS DÚVIDAS.: PRAZEROSAMENTE

TODOS TEMOS DÚVIDAS.: PRAZEROSAMENTE: Na palavra "PRAZEROSAMENTE não existe a letra "I" nessa palavra. Soa formção etimológica é prazer+osa+mente = PRAZEROSAMENTE e não  " PRAZE ...

terça-feira, 27 de março de 2012

PRAZEROSAMENTE

Na palavra "PRAZEROSAMENTE não existe a letra "I" nessa palavra. Soa formção etimológica é prazer+osa+mente = PRAZEROSAMENTE e não  "PRAZEIROSAMENTE".

segunda-feira, 26 de março de 2012

ONDE, AONDE E DONDE

ONDE  está a chave do meu carro?
Não sei ONDE eu mesmo coloquei.
Emprega-se ONDE com verbos que NÃO DÃO idéia de movimento. (Quando não se trata do verbo ir e vir)

AONDE você vai agora?
AONDE leva esta camisa?
Emprega-se AONDE com verbos que DÃO idéia de movimento. (verbo ir ou sinônimos, encaminharse, dirigir-se)  (equivale sempre a "para onde").

DONDE
Donde você veio?
Quando se tratar do verbo vir ou sinônimos (provir, originar-se)devemos usar DONDE.



DE REPENTE E DEPRESSA

Estava em sala de aula fazendo a correção de uma palavra  que foi escrita erroneamente por uma aluna (derrepente)  falei que   “DE REPENTE” é separado é uma locução adverbial. Então ela perguntou:
- E depressa é separado  seu Evaldo?


Respondi-lhe: - "DEPRESSA?" Tudo junto!!!!!! É tão depressa que não dá tempo de separar.

domingo, 25 de março de 2012

SALSICHA

Ouço muito as pessoas, mesmo as mais instruidas falarem "SACHICHAS", a grafia e a pronúncia correta é "SALSICHAS"
Saca aí um "au au" com duas "salchichas". rsss

RETIFICAR OU RATIFICAR

Vendem-se motores RETIFICADOS. (recondicionados)
A costureira RETIFICOU as roupas. ( alinhou)
O cartório RETIFICOU o contrato. corrigiram, (emendaram)
"RETIFICAR" significa "tornar reto",  "alinhar", "corrigir".

Os termos do contrato foram RATIFICADOS
Numa empresa as ações ratificam a sua fama.
"RATIFICAR" significa "comprovar", "reafirmar","validar"

PICHAR É O CORRETO

Ouvimos falantes fazendo uso da palavra "PINCHAR",  mas sabemos que o  correto é: "PICHAR"  A palavra pichar,  piche,  pichação, pichador ( piche deriva do inglês pitch) é sempre com CH.

quarta-feira, 21 de março de 2012

RESPONDEREI A ESTA CARTA OU RESPONDEREI ESTA CARTA

A primeira construção é que esta correta, pois o verbo exige a preposição "a"

Respondi "a" todas as perguntas
As cartas "a" que respondi eram cordiais

TÃO POUCO E TAMPOUCO.

"TÃO POUCO, costuma acompanhar um substantivo "pouco" é uma palavra variável
Existe  "tão poucas" vagas para trabalho
Tenho "tão pouco" dinheiro que não vou comprar pães.

"TAMPOUCO, refere-se a um verbo, significa  "também não.
Se ele não cozinhar. Tampouco eu cozinharei.

domingo, 11 de março de 2012

REFORMA DA LÍNGUA PORTUGUESA - O QUE MUDA.

HÍFEN
Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em "antirreligioso", "antissemita", "contrarregra", "infrassom". Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r -ou seja, "hiper-", "inter-" e "super-"- como em "hiper-requintado", "inter-resistente" e "super-revista"
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: "extraescolar", "aeroespacial", "autoestrada"
TREMA
Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados
ACENTO DIFERENCIAL
Não se usará mais para diferenciar:
1. "pára" (flexão do verbo parar) de "para" (preposição)
2. "péla" (flexão do verbo pelar) de "pela" (combinação da preposição com o artigo)
3. "pólo" (substantivo) de "polo" (combinação antiga e popular de "por" e "lo")
4. "pélo" (flexão do verbo pelar), "pêlo" (substantivo) e "pelo" (combinação da preposição com o artigo)
5. "pêra" (substantivo - fruta), "péra" (substantivo arcaico - pedra) e "pera" (preposição arcaica)
ALFABETO
Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras "k", "w" e "y"
ACENTO CIRCUNFLEXO
Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos "crer", "dar", "ler", "ver" e seus derivados. A grafia correta será "creem", "deem", "leem" e "veem"
2. em palavras terminados em hiato "oo", como "enjôo" ou "vôo" -que se tornam "enjoo" e "voo"
ACENTO AGUDO
Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas, como "assembléia", "idéia", "heróica" e "jibóia"
2. nas palavras paroxítonas, com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: "feiúra" e "baiúca" passam a ser grafadas "feiura" e "baiuca"
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com "u" tônico precedido de "g" ou "q" e seguido de "e" ou "i". Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguem
GRAFIA
No português lusitano:
1. desaparecerão o "c" e o "p" de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como "acção", "acto", "adopção", "óptimo" -que se tornam "ação", "ato", "adoção" e "ótimo"

TORCER PELO FLUMINENSE

O verbo TORCER quando empregado no sentido de "ser simpatizante ( ou torcedor) de um clube ou agremiação exige a preposição "POR" e não a preposição "PARA". Portanto," não se torce para o" FLUMINENSE, e sim PELO FLUMINENSE. O mesmo serve para o CORINTHANS

MESMO E PRÓPRIO

Ele "MESMO" fez o pedido.
Elas "MESMAS" cumpriram as metas.
Ele "PRÓPRIO"  pegou a encomenda.
Elas PRÓPRIAS" assinaram o recibo.
Portanto, mesmo e próprio concordam em gênero e número com o substantivo ou pronome a que estiverem se referindo.

BARBARISMO

BARBARISMO é um vício de linguagem que consiste em "DESVIO" na forma de grafar ou pronunciar uma palavra:
"rúbrica"    -     o certo é "RUBRICA"
"compania' -     o certo é "COMPANHIA"
"muinto"     -      o certo é  "MUITO"
A palavra barbarismo vem do grego "barbarismós" deriva do adjetivo bárbaro, que significa "o que é estrangeiro" , "grosseiro", "inculto", "selvagem"
Também é barbarismo: 
Curriculum vitae       -    em vez de currículo
chance                     -    em vez de oportunidade.

BIÓTIPO OU BIOTIPO

É uma palavra proparoxítona, a pronúncia e forma correta é 'BIÓTIPO",, mesmo se tratando de um evidente erro de pronúncia, no Brasil a pronúncia tende a ser "biotipo". Inclusive alguns dicionários já registram a forma paroxítona como variante prosódica.

quinta-feira, 1 de março de 2012

´PRIVILÉGIO OU PREVILÉGIO.

Muitos vezes  costumam pronunciar e até escrevea a palavra "PREVILÉGIO". O correto é   "PRIVILÉGIO" da mesma família de privar, privativo.

POR ISS0.

"Por isso"  sempre deve se grafada separadas.
 A mesma coisa "por isto"

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

APÓSTROFO E APÓSTROFE.

Apóstrofo é um sinal gráfico que indica supressão de de letra.
D'agua, estrela -d'alva
Apóstrofe:
 "Meu Divino Espírito Santo!!!
Apóstrofo - sinal gráfico.
Apóstrofe - Figura de líguagem.

MAIÔ

Certo dia sentado com algumas pessoas e uma que representava "xique" estava comentando que andou todo o comércio e não encontrou " O MAIÔR"  no modelo que ela estava querendo, saí e não tive coragem de corrigi-la.
O nome daquela peça de roupa que as mulheres usam para banhos de mar e piscina chamamos de MAIÔ.
(rsss fique com vergonha por ela. rsss)

domingo, 26 de fevereiro de 2012

SOBRE O BLOG

Não quero ser pretensioso e nem assumir uma intelectualidade superior, sou um simples professor. O que pretendo com este blog é fazer pequenas correções das  dúvidas existentes com falantes e na escrita feita por nossos alunos. Tudo isto de uma forma leve e divertida nas postagens. Provavelmente irão encontrar alguns erros  " MAS PROFESSOR NÃO ERRA, PROFESSOR ENGANA-SE" rsssss
Abração

OBRIGADO OU OBRIGADA?

SIMPLIFICANDO
A palavra "OBRIGADO", como forma de agradecimento, concorda em gênero e número com a pessoa que está agradecendo. Portanto, o homem diz "obrigado"  e a mulher diz"obrigada".
Exemplos:
A balconista disse:
- Muito obrigada.
O cliente respondeu:
- Obrigado pela gentileza no seu atendimento.  ( não responda   "de nada" rssss)

AOS ESTUDIOSOS:
 "Como agradecimento é “fico-lhe obrigado”, isto é, “passo, a partir deste momento, a ser seu devedor”. Logo se vê que obrigado, aí, é um adjetivo. Naturalmente, exige que a ele se apliquem as flexões cabíveis de número e gênero: obrigada, obrigados, obrigadas.
Acontece que esse papel de adjetivo vem se perdendo há muito tempo na palavra obrigado quando a empregamos com o sentido de “grato”. Hoje o termo costuma ser usado como interjeição, o que torna natural que seja compreendido como invariável.
Portanto, o que de um certo ponto de vista é um erro indiscutível também pode ser encarado como uma mutação lingüística em curso."

sábado, 25 de fevereiro de 2012

QUARADOR OU CORADOR

Apesar de não podermos negar a existência da palavra "QUARADOR" , pois já se tornou popular.
Na linguagem CULTA a forma correta é CORADOURO.
Local onde se coloca a roupa para "CORAR" (reforçar a cor.)

ATRASADO OU ATRAZADO.

ATRAZADO ( O aluno que escreve atrazado com "Z" - é realmente "ATRASADO"
Aluno "adiantado" escreve ATRASADO com "S" ( RSSS)
O correto é ATRASADO com "S".

ASTERISCO

ASTERISCO é um sinal gráfico que tem a forma de uma estrelinha  (*)
Asterisco(*) diminutivo de pequeno astro.
"chuva - chuvisco"
"astro  - ASTERISCO"
ASTERÍSTICO É ERRADO, SABIAS?

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

DECOTE

Popularmente ouvimos muito a palavra "degote" tornou-se popular este desvio do padrão culto.
O correto é sempre DECOTE.
A blusa da modelo é DECOTADA.

CUSPIR

A grafia e a pronúncia correta é CUSPIR e não "guspir".
Cuspe e não "guspe"
Cusparada e não "gusparada"

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2012

MENOS OU MENAS

Menos é um advérbio, portanto "não muda"  é invariável, porque não sofre flexão de gênero. É sempre “menos”, nunca “menas”: “menos comida”, “menos chances”, “menos costureiras”, “menos pessoas”, “menos reclamações”.
Conclui-se que menas não existe.

PARA MIM OU PARA EU?

Devemos usar "para eu" quando um verbo no infinitivo aparecer após esta expressão.
Exemplo: Estás bolachas é para eu comer.
Devemos usar "para mim", quando não aparecer verbo no infinitivo após esta expressão, também se aplica "para tu" e "para ti"
Exenplo: Estas  bolachas são para mim?
              Estas  bolachas são para ti

Verbos no infinitivo, ficar, partir, andar, comer, olhar, ler. etc.

ESTÁ A PAR OU ESTÁ AO PAR?

Na linguagem culta, padrão, a idéia de ESTAR CIENTE DE ALGUMA COISA traduz-se por ESTAR A PAR.
EX. Estou  a par dos últimos acontecimentos.

DUZENTOS GRAMAS DE QUEIJO PARA O APERITIVO

"O grama" e o quilograma" (unidade der massa) são masculinos "A grama" (feminino) é sinônimo de capim. o grama, o cisma (separação), o cr...

MEIO CANSADA OU MEIA CANSADA

O Vocábulo "MEIO" quando se refere a um substantivo concorda com este.
 Leninha tomou meia garrafa de vinho.

Mas fica invariável quando se refere a adjetivo.
Permanece no masculino e singular.
Ela ficou meio triste.
A senhora ficou meio cansada.
Lili é meio louca
Quando ela toma meia taça de cachaça ela fica meio tonta.

domingo, 12 de fevereiro de 2012

SEJA OU SEJE

Na língua culta sempre será “seja”. Do mesmo modo que é “esteja”. Nota-se uma grande despreocupação entre muitos falantes em persistir no erro. Portanto não existe na Língua Portuguesa o verbo "seje"  "ou esteje"

CUMPRIMENTO OU COMPRIMENTO





Comprimento    - medida
 cumprimento - saudação

CONSERTO OU CONCERTO

Conserto - reparo.
Concerto - sessão musical

OVOS ESTRELADOSSSSS

Dentro da língua culta, padrão, "ovos estalados ou estralados" seriam "ovos que dão estalos". Quando nos referimos ao ato de frigir ovos, sem os mexer, o verbo empregadoo é "estrelar".
Diga-se, portanto: ovos ESTRELADOS

NÃO PAGOOOO!!!!

NÃO PAGOOOOOOO!!
ESTÁ ERRADAAAAAA
Encontramos, com frequência, em contas e recibos a palavra despesa grafada com "Z".
A forma correta, porém, é com "s": vem do latim "dispensa".

NÃO EXISTE JANTA

NÃO EXISTE JANTA.
Não existe na língua padrão
O substantivo feminino "a janta" é uma forma popular.
Na linguagem culta, devemos dizer " o jantar".

ESTADIA OU ESTADA

"ESTADIA" é para navio. Para pessoa, deve-se dizer "ESTADA".
Existe diferença entre os dois vocábulos, embora o uso já tenha imposto ambos como sinônimos.
"ESTADIA" é o tempo de permanência de um navio no porto; ou melhor, é o prazo que se concede para carga e descarga da embarcação ancorada.
"ESTADA" é a permanência de uma pessoa em determinado lugar.
Durante minha ESTADA em Florianópolis aprendi muito.
É bastante frequente ouvirmos ou lermos a expresão " ..... teve viagem e estadias pagas". De acordo com posições gramaticais rígidas, todavia, devemos dizer " ..... teve viagem e estada pagas".

NÃO EXISTE TRESSOAL

NÃO EXISTE TRESSOL!!!!!!
O que existe é terçol, com "ç" (pequeno abcesso no bordo das pálpebras)
E tersol, com 'S" (toalha de igreja para o sacerdote limpar as mãos.
Abraço.

PÔR OU PUSER

QUANDO A GALINHA PÔR OU QUANDO A GALINHA PUSER?
Sendo o verbo de uma oração temporal (introduzida pela palavra "quando") ou condicional (introduzida pela palavra "se") o verbo "pôr" assume a forma puser.
O mesmo acontece com seus derivados.
Errado: quando ele depor......
Certo: quando ele depuser.....
Errado: se ele compor.......
Certo: se ele compuser.....

EU GOSTO DA LÍNGUA PORTUGUESA

Ainda há várias coisas a dizer, o que prova a grande complexidade da Língua Portuguesa. Até mesmo nós, professores de Língua Portuguesa, que passamos a vida agarrados às gramáticas, aos dicionários e prontuários, temos dúvidas e até cometemos, por vezes, erros. Por isso,  não se preocupem. É preciso, porém, estarem atentos às várias ciladas e encruzilhadas que se nos deparam.

.